Coran Chouraqui

Le Coran D’André Chouraqui

Coran Chouraqui

LES 99 NOMS D’ALLAH (D’après Fakh Ad-Dîn Ar-Razî, cité dans le Traité des Noms d’Allah de M. Gloton )

 

1.     ALLÂH ­ L’Eloha de la Tora, des Évangiles et d’al-Qur’ân
2.     AR-RAHMÂN ­ Le Matriciant
3.     AR-RAHÎM ­ Le Matriciel
4.     AL-MALIK ­ Le Souverain
5.     AL-QUDDÛS ­ Le Sacré
6.     AS-SALÂM ­ La Paix
7.     AL-MU’MIN ­ L’Amen
8.     AL-MUHAÏMIN ­ Le Vigilant
9.     AL-‘AZÎZ ­ L’Intransigeant
10.     AL-DJABBÂR ­ Le Héros
11.     AL-MUTAKABBIR ­ Le Magnanime
12.     AL-KHÂLIQ ­ Le Créateur
13.     AL-BÂRÎ ­ L’Instigateur
14.     AL-MUSAWWIR ­ Le Formateur
15.     AGH-GHAFFÂR ­ Le Recouvreur
16.     AL-QAHHÂR ­ L’irrésistible
17.     AL-WAHHÂB ­ Le Gratifiant
18.     AR-RAZZÂQ ­ Le Pourvoyeur
19.     AL-FATTÂH ­ L’Ouvrant
20.     AL-‘ALÎM ­ Le Savant
21.     AL-QÂBID ­ Le Rétracteur
22.     AL-BÂSIT ­ Le Dilateur
23.     AL-KHÂFID ­ Le Rabaisseur
24.     AL-RÂFI‘ ­ L’Élevant
25.     AL-MU‘IZZ ­ L’Irrésistible
26.     AL-MUDILL ­ Celui qui avilit
27.     AS-SAMΑ ­ L’Entendeur
28.     AL-BASÎR ­ Le Voyant
29.     AL-HAKAM ­ Le Juge
30.     AL-‘ADL ­ L’Équitable
31.     AL-LATÎF ­ Le Subtil
32.     AL-KHABÎR ­ L’Informe
33.     AL-HALÎM ­ Le Longanime
34.     AL-‘AZÎM ­ Le Grandiose
35.     AGH-GHAFÛR ­ L’Indulgent
36.     ASH-SHAKÛR ­ Le Reconnaissant
37.     AL-‘ALÎ ­ Le Sublime
38.     AL-KABÎR ­ Le Grand
39.     AL-HAFÎZ ­ Le Gardien
40.     AL-MUQIT ­ Le Nourricier
41.     AL-HASÎB ­ Le Comptable
42.     AL-DJALÎL ­ Le Majestueux
43.     AL-KARÎM ­ Le Généreux
44.     AR-RAQÎB ­ Le Vigilant
45.     AL-MUDJÎB ­ Le Répondant
46.     AL-WASΑ ­ L’Immense
47.     AL-HAKÎM ­ Le Sage
48.     AL-WADÛD ­ Le Chérissant
49.     AL-MADJÎD ­ Le Magnanime
50.     AL-B‘IT ­ Le Ressuscitant
51.     ASH-SHAHÎD ­ Le Témoin
52.     AL-HAQQ ­ Le Vrai
53.     AL-WAKÎL ­ Celui à qui l’homme s’abandonne
54.     AL-QAWÎ ­ Le Puissant
55.     AL-MATÎN ­ Le Ferme
56.     AL-WALÎ ­ Le Tuteur
57.     AL-HAMÎD ­ Le Désirable et le Désiré
58.     AL-MUHSÎ ­ Le Dépositaire
59.     AL-MUBDI’ ­ Le Formateur
60.     AL-MU‘ÎD ­ Le Réintégrant
61.     AL-MUHYÎ ­ Le Donneur de Vie
62.     AL-MUMÎT ­ Le Donneur de Mort
63.     AL HAÏY ­ Le Vivant
64.     AL-QAÏYÛM ­ L’Existant
65.     AL-WÂDJID ­ L’Opulent
66.     AL-WÂHID ­ L’Unique
67.     AL-AHAD ­ L’Un
68.     AS-SAMAD ­ Le Numineux
69.     AL-QÂDIR ­ Le Puissant
70.     AL-MUQTADIR ­ Le Très Puissant
71.     AL-MUQADDIM ­ L’Antérieur
72.     AL-MU’AKHKHIR ­ Le Postérieur
73.     AL-AWWAL ­ Le Premier
74.     AL-ÂKHIR ­ L’Ultime
75.     AZ-ZÂHIR ­ L’Apparent
76.     AL-BÂTIN ­ Le Caché
77.     AL-WÂLÎ ­ Le Tuteur
78.     AL-MUTA‘ÂL ­ L’Exalté
79.     AL-BARR ­ Le Pur, le Limpide
80.     AT-TAWWÂB ­ Le Conciliateur
81.     AL-MUNTAQIM ­ Le Vengeur
82.     AL-‘AFUWW ­ L’Indulgent
83.     AR-RA’ÛF ­ Le Suave, le Tendre
84.     MÂLIK AL-MULK ­ Le Souverain du Royaume
85.     DÛ-L-DJALÂL WA-L-IKRÂM ­ Le Doté de Majesté et de Générosité
86.     AL-MUQSIT ­ Le Répartiteur
87.     AL-DJÂMI‘ ­ Le Rassembleur
88.     AGH-GHANÎ ­ Le Magnanime
89.     AL-MUGHNÎ ­ Celui qui permet la suffisance
90.     AL-MÂNI‘ ­ Le Refusant
91.     AD-DÂRR ­ L’Opposant
92.     AN-NÂFI‘ ­ La Source de tout progrès
93.     AN-NÛR ­ La Lumière
94.     AL-HÂDÎ ­ Le Guide
95.     AL-BADΑ ­ Le Novateur
96.     AL-BÂQÎ ­ Le Permanent
97.     AL-WÂRITH ­ L’Héritier
98.     AR-RASHÎD ­ L’Intègre
99.     AS-SABÛR ­ Le Persévérant
Le centième Nom est ineffable, il fait partie du secret de Dieu, comme le Tétragramme IHVH
Share Button

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *