Coran Chouraqui

Le Coran D’André Chouraqui

Coran Chouraqui

LES 99 NOMS D’ALLAH (D’après Fakh Ad-Dîn Ar-Razî, cité dans le Traité des Noms d’Allah de M. Gloton )

 

1.     ALLÂH ­ L’Eloha de la Tora, des Évangiles et d’al-Qur’ân
2.     AR-RAHMÂN ­ Le Matriciant
3.     AR-RAHÎM ­ Le Matriciel
4.     AL-MALIK ­ Le Souverain
5.     AL-QUDDÛS ­ Le Sacré
6.     AS-SALÂM ­ La Paix
7.     AL-MU’MIN ­ L’Amen
8.     AL-MUHAÏMIN ­ Le Vigilant
9.     AL-‘AZÎZ ­ L’Intransigeant
10.     AL-DJABBÂR ­ Le Héros
11.     AL-MUTAKABBIR ­ Le Magnanime
12.     AL-KHÂLIQ ­ Le Créateur
13.     AL-BÂRÎ ­ L’Instigateur
14.     AL-MUSAWWIR ­ Le Formateur
15.     AGH-GHAFFÂR ­ Le Recouvreur
16.     AL-QAHHÂR ­ L’irrésistible
17.     AL-WAHHÂB ­ Le Gratifiant
18.     AR-RAZZÂQ ­ Le Pourvoyeur
19.     AL-FATTÂH ­ L’Ouvrant
20.     AL-‘ALÎM ­ Le Savant
21.     AL-QÂBID ­ Le Rétracteur
22.     AL-BÂSIT ­ Le Dilateur
23.     AL-KHÂFID ­ Le Rabaisseur
24.     AL-RÂFI‘ ­ L’Élevant
25.     AL-MU‘IZZ ­ L’Irrésistible
26.     AL-MUDILL ­ Celui qui avilit
27.     AS-SAMΑ ­ L’Entendeur
28.     AL-BASÎR ­ Le Voyant
29.     AL-HAKAM ­ Le Juge
30.     AL-‘ADL ­ L’Équitable
31.     AL-LATÎF ­ Le Subtil
32.     AL-KHABÎR ­ L’Informe
33.     AL-HALÎM ­ Le Longanime
34.     AL-‘AZÎM ­ Le Grandiose
35.     AGH-GHAFÛR ­ L’Indulgent
36.     ASH-SHAKÛR ­ Le Reconnaissant
37.     AL-‘ALÎ ­ Le Sublime
38.     AL-KABÎR ­ Le Grand
39.     AL-HAFÎZ ­ Le Gardien
40.     AL-MUQIT ­ Le Nourricier
41.     AL-HASÎB ­ Le Comptable
42.     AL-DJALÎL ­ Le Majestueux
43.     AL-KARÎM ­ Le Généreux
44.     AR-RAQÎB ­ Le Vigilant
45.     AL-MUDJÎB ­ Le Répondant
46.     AL-WASΑ ­ L’Immense
47.     AL-HAKÎM ­ Le Sage
48.     AL-WADÛD ­ Le Chérissant
49.     AL-MADJÎD ­ Le Magnanime
50.     AL-B‘IT ­ Le Ressuscitant
51.     ASH-SHAHÎD ­ Le Témoin
52.     AL-HAQQ ­ Le Vrai
53.     AL-WAKÎL ­ Celui à qui l’homme s’abandonne
54.     AL-QAWÎ ­ Le Puissant
55.     AL-MATÎN ­ Le Ferme
56.     AL-WALÎ ­ Le Tuteur
57.     AL-HAMÎD ­ Le Désirable et le Désiré
58.     AL-MUHSÎ ­ Le Dépositaire
59.     AL-MUBDI’ ­ Le Formateur
60.     AL-MU‘ÎD ­ Le Réintégrant
61.     AL-MUHYÎ ­ Le Donneur de Vie
62.     AL-MUMÎT ­ Le Donneur de Mort
63.     AL HAÏY ­ Le Vivant
64.     AL-QAÏYÛM ­ L’Existant
65.     AL-WÂDJID ­ L’Opulent
66.     AL-WÂHID ­ L’Unique
67.     AL-AHAD ­ L’Un
68.     AS-SAMAD ­ Le Numineux
69.     AL-QÂDIR ­ Le Puissant
70.     AL-MUQTADIR ­ Le Très Puissant
71.     AL-MUQADDIM ­ L’Antérieur
72.     AL-MU’AKHKHIR ­ Le Postérieur
73.     AL-AWWAL ­ Le Premier
74.     AL-ÂKHIR ­ L’Ultime
75.     AZ-ZÂHIR ­ L’Apparent
76.     AL-BÂTIN ­ Le Caché
77.     AL-WÂLÎ ­ Le Tuteur
78.     AL-MUTA‘ÂL ­ L’Exalté
79.     AL-BARR ­ Le Pur, le Limpide
80.     AT-TAWWÂB ­ Le Conciliateur
81.     AL-MUNTAQIM ­ Le Vengeur
82.     AL-‘AFUWW ­ L’Indulgent
83.     AR-RA’ÛF ­ Le Suave, le Tendre
84.     MÂLIK AL-MULK ­ Le Souverain du Royaume
85.     DÛ-L-DJALÂL WA-L-IKRÂM ­ Le Doté de Majesté et de Générosité
86.     AL-MUQSIT ­ Le Répartiteur
87.     AL-DJÂMI‘ ­ Le Rassembleur
88.     AGH-GHANÎ ­ Le Magnanime
89.     AL-MUGHNÎ ­ Celui qui permet la suffisance
90.     AL-MÂNI‘ ­ Le Refusant
91.     AD-DÂRR ­ L’Opposant
92.     AN-NÂFI‘ ­ La Source de tout progrès
93.     AN-NÛR ­ La Lumière
94.     AL-HÂDÎ ­ Le Guide
95.     AL-BADΑ ­ Le Novateur
96.     AL-BÂQÎ ­ Le Permanent
97.     AL-WÂRITH ­ L’Héritier
98.     AR-RASHÎD ­ L’Intègre
99.     AS-SABÛR ­ Le Persévérant
Le centième Nom est ineffable, il fait partie du secret de Dieu, comme le Tétragramme IHVH

Laisser un commentaire